On the impact of the linguistic turn in cultural history and its implications in the study of travel literature as a source
Keywords:
Linguistic turn, Cultural history, Travel literature, ContextAbstract
A product of theoretical confluences developed in different fields of the social sciences, the so-called linguistic turn emerged strongly in certain American academic circles in the 60s and 70s of the twentieth-century. Within the discipline of history, its impact soon led to a strong revision of the epistemological foundations on which it had hitherto rested and therefore to the questioning of the validity of its practices, the latter being understood as the means by which historical writing was authorized to articulate a discourse with a claim to truth. In the particular field of cultural history, the problem of the contextualization and decontextualization of sources as well as that of their one-dimensional interpretation are currently presented as the most striking consequences of the impact this tendency has had in the practice of historiography. The present study will thus focus on these and other related questions, making particular emphasis on the interference of the linguistic turn in cultural history and more particularly on its impact in the study of early modern European travel literature.
References
1. Bloch, Marc, Apología de la historia o el oficio del historiador, México, Fondo de Cultura Económica, 2001.
2. Burke, Peter et al., Formas de hacer Historia, Madrid, Alianza Editorial, 1994.
3. Burke, Peter, "Context in context", Common Knowledge, vol. 8, nº 1, 2002, pp. 152-177.
4. Burke, Peter, Formas de Historia Cultural, Madrid, Alianza Editorial, 2006.
5. Cerutti, Simona, "Le linguistic turn en Angleterre", Enquête, Débats et controverses (en línea), 1997, disponible en <http://enquete.revues.org/document1183.html>, acceso el 12 de diciembre de 2011.
6. Cerutti, Simona, El mundo como representación: estudios sobre historia cultural, Barcelona, Gedisa, 2005.
7. Cerutti, Simona, On the Edge of the Cliff: History, Language and Practices, Baltimore, Johns Hopkins University Press, 1997.
8. De Certeau, Michel, L'Écriture de l'Histoire, París, Gallimard, 1975.
9. De Certeau, Michel, "Une épistémologie de transition: Paul Veyne", Annales. Économies, Sociétés, Civilisations, año 27, nº 6, 1972, pp. 1317-1327.
10. Dosse, François, L'histoire en miettes. Des "Annales" à la "nouvelle histoire", París, Éditions de la Découverte, 1987.
11. Dussel, Enrique, 1492: el encubrimiento del otro: hacia el origen del mito de la modernidad, La Paz, UMSA/Plural Editores, Colección Académica, 1994.
12. Eley, Geoff, "De l'histoire sociale au ‘tournant linguistique' dans l'historiographie anglo-américaine des années 1980", Genèses, nº 7, marzo de 1992, pp.163-193.
13. Fernández Nadal, Estela, "Los estudios poscoloniales y la agenda de la filosofía latinoamericana actual", Herramienta, nº 24, primavera-verano de 2003-2004.
14. Ginzburg, Carlo, Clues, Myths, and the Historical Method, Baltimore, Johns Hopkins University Press, 1989.
15. Ginzburg, Carlo, "Just one witness", en S. Friedlander (ed.), Probing the limits of representation. Nazism and the "final solution", Cambridge (MA), Harvard University Press, 1992 [trad. esp.: Carlo Ginzburg, "Sólo un testigo", en Saul Friedlander (comp.), En torno a los límites de la representación. El nazismo y la solución final, Bernal, Universidad Nacional de Quilmes, 2007.
16. Ginzburg, Carlo, El hilo y las huellas. Lo verdadero, lo falso, lo ficticio, Buenos Aires, Fondo de Cultura Económica, 2010.
17. Greenblatt, Stephen, Marvelous Possessions. The Wonder of the New World, Chicago, The University of Chicago Press, 1991.
18. Hunt, Lynn (ed.), The New Cultural History, Berkeley, University of California Press, 1989.
19. Jay, Martin, "La explicación histórica: reflexiones sobre los límites de la contextualización", Prismas, vol.16, nº 2, 2012, pp. 145-157.
20. Mellino, Miguel, La crítica poscolonial. Descolonización, capitalismo y cosmopolitismo en los estudios poscoloniales, Buenos Aires, Paidós, 2008.
21. Mezzadra, Sandro, Estudios poscoloniales. Ensayos fundamentales, Madrid, Traficantes de sueños, 2008.
22. Mignolo, Walter, The darker side of Renaissance: literacy, territoriality and colonization, Michigan, The University of Michigan Press, 1998.
23. Mignolo, Walter, "La colonialidad a lo largo y a lo ancho: el hemisferio occidental en el horizonte colonial de la modernidad", en E. Lander (comp.), La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales. Perspectivas Latinoamericanas, Buenos Aires, Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales, 2000.
24. Mignolo, Walter, Historias locales/diseños globales. Colonialidad, conocimientos subalternos y pensamiento fronterizo, Madrid, Akal, 2003.
25. Paredes, Rogelio C., "Introducción", en M. J. Gandini, M. López Palmero, C. Martínez y R. C. Paredes, Fragmentos imperiales. Textos e imágenes de los imperios coloniales en América (siglos XVI-XVIII), Buenos Aires, Biblos, 2013.
26. Penhos, Marta, Ver, conocer, dominar. Imágenes de Sudamérica a fines del siglo XVIII , Buenos Aires, Siglo XXI, 2005.
27. Pratt, Marie-Louise, Ojos imperiales. Literatura de viajes y transculturación, Bernal, Universidad Nacional de Quilmes, 1977.
28. Richard, N. R., "Chartier, Au bord de la falaise. L'histoire entre certitudes et inquiétudes", Politix, vol. 12, n° 45, primer trimestre de 1999, pp. 154-157.
29. Ricoeur, Paul, Historia y narratividad, Introducción de Ángel Gabilondo y Gabriel Aranzueque, Barcelona, Paidós, 1999.
30. Rorty, Richard, The Linguistic Turn: Essays in Philosophical Method, Chicago,The University of Chicago Press, 1967.
31. Spiegel, Gabrielle (ed.), Practicing History. New Directions in Historical Writing after the Linguistic Turn, Nueva York, Routledge, 2005.
32. Veyne, Paul, Comment on écrit l'histoire, París, Éditions du Seuil, 1971 [trad. esp.: Cómo se escribe la historia, Madrid, Alianza Editorial, 1984].
33. White, Hayden, The Content and the Form. Narrative Discourse and historical representation, Baltimore, Johns Hopkins University Press, 1987 [trad. esp.: El contenido de la forma: narrativa, discurso y representación histórica, Madrid, Paidós, 1992].
34. White, Hayden, Metahistoria. La imaginación histórica en la Europa del siglo XIX , Buenos Aires, Fondo de Cultura Económica, 1992.
35. White, Hayden, El texto histórico como artefacto literario y otros escritos, Introducción de Verónica Tozzi, Barcelona, Paidós, 2003.
2. Burke, Peter et al., Formas de hacer Historia, Madrid, Alianza Editorial, 1994.
3. Burke, Peter, "Context in context", Common Knowledge, vol. 8, nº 1, 2002, pp. 152-177.
4. Burke, Peter, Formas de Historia Cultural, Madrid, Alianza Editorial, 2006.
5. Cerutti, Simona, "Le linguistic turn en Angleterre", Enquête, Débats et controverses (en línea), 1997, disponible en <http://enquete.revues.org/document1183.html>, acceso el 12 de diciembre de 2011.
6. Cerutti, Simona, El mundo como representación: estudios sobre historia cultural, Barcelona, Gedisa, 2005.
7. Cerutti, Simona, On the Edge of the Cliff: History, Language and Practices, Baltimore, Johns Hopkins University Press, 1997.
8. De Certeau, Michel, L'Écriture de l'Histoire, París, Gallimard, 1975.
9. De Certeau, Michel, "Une épistémologie de transition: Paul Veyne", Annales. Économies, Sociétés, Civilisations, año 27, nº 6, 1972, pp. 1317-1327.
10. Dosse, François, L'histoire en miettes. Des "Annales" à la "nouvelle histoire", París, Éditions de la Découverte, 1987.
11. Dussel, Enrique, 1492: el encubrimiento del otro: hacia el origen del mito de la modernidad, La Paz, UMSA/Plural Editores, Colección Académica, 1994.
12. Eley, Geoff, "De l'histoire sociale au ‘tournant linguistique' dans l'historiographie anglo-américaine des années 1980", Genèses, nº 7, marzo de 1992, pp.163-193.
13. Fernández Nadal, Estela, "Los estudios poscoloniales y la agenda de la filosofía latinoamericana actual", Herramienta, nº 24, primavera-verano de 2003-2004.
14. Ginzburg, Carlo, Clues, Myths, and the Historical Method, Baltimore, Johns Hopkins University Press, 1989.
15. Ginzburg, Carlo, "Just one witness", en S. Friedlander (ed.), Probing the limits of representation. Nazism and the "final solution", Cambridge (MA), Harvard University Press, 1992 [trad. esp.: Carlo Ginzburg, "Sólo un testigo", en Saul Friedlander (comp.), En torno a los límites de la representación. El nazismo y la solución final, Bernal, Universidad Nacional de Quilmes, 2007.
16. Ginzburg, Carlo, El hilo y las huellas. Lo verdadero, lo falso, lo ficticio, Buenos Aires, Fondo de Cultura Económica, 2010.
17. Greenblatt, Stephen, Marvelous Possessions. The Wonder of the New World, Chicago, The University of Chicago Press, 1991.
18. Hunt, Lynn (ed.), The New Cultural History, Berkeley, University of California Press, 1989.
19. Jay, Martin, "La explicación histórica: reflexiones sobre los límites de la contextualización", Prismas, vol.16, nº 2, 2012, pp. 145-157.
20. Mellino, Miguel, La crítica poscolonial. Descolonización, capitalismo y cosmopolitismo en los estudios poscoloniales, Buenos Aires, Paidós, 2008.
21. Mezzadra, Sandro, Estudios poscoloniales. Ensayos fundamentales, Madrid, Traficantes de sueños, 2008.
22. Mignolo, Walter, The darker side of Renaissance: literacy, territoriality and colonization, Michigan, The University of Michigan Press, 1998.
23. Mignolo, Walter, "La colonialidad a lo largo y a lo ancho: el hemisferio occidental en el horizonte colonial de la modernidad", en E. Lander (comp.), La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales. Perspectivas Latinoamericanas, Buenos Aires, Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales, 2000.
24. Mignolo, Walter, Historias locales/diseños globales. Colonialidad, conocimientos subalternos y pensamiento fronterizo, Madrid, Akal, 2003.
25. Paredes, Rogelio C., "Introducción", en M. J. Gandini, M. López Palmero, C. Martínez y R. C. Paredes, Fragmentos imperiales. Textos e imágenes de los imperios coloniales en América (siglos XVI-XVIII), Buenos Aires, Biblos, 2013.
26. Penhos, Marta, Ver, conocer, dominar. Imágenes de Sudamérica a fines del siglo XVIII , Buenos Aires, Siglo XXI, 2005.
27. Pratt, Marie-Louise, Ojos imperiales. Literatura de viajes y transculturación, Bernal, Universidad Nacional de Quilmes, 1977.
28. Richard, N. R., "Chartier, Au bord de la falaise. L'histoire entre certitudes et inquiétudes", Politix, vol. 12, n° 45, primer trimestre de 1999, pp. 154-157.
29. Ricoeur, Paul, Historia y narratividad, Introducción de Ángel Gabilondo y Gabriel Aranzueque, Barcelona, Paidós, 1999.
30. Rorty, Richard, The Linguistic Turn: Essays in Philosophical Method, Chicago,The University of Chicago Press, 1967.
31. Spiegel, Gabrielle (ed.), Practicing History. New Directions in Historical Writing after the Linguistic Turn, Nueva York, Routledge, 2005.
32. Veyne, Paul, Comment on écrit l'histoire, París, Éditions du Seuil, 1971 [trad. esp.: Cómo se escribe la historia, Madrid, Alianza Editorial, 1984].
33. White, Hayden, The Content and the Form. Narrative Discourse and historical representation, Baltimore, Johns Hopkins University Press, 1987 [trad. esp.: El contenido de la forma: narrativa, discurso y representación histórica, Madrid, Paidós, 1992].
34. White, Hayden, Metahistoria. La imaginación histórica en la Europa del siglo XIX , Buenos Aires, Fondo de Cultura Económica, 1992.
35. White, Hayden, El texto histórico como artefacto literario y otros escritos, Introducción de Verónica Tozzi, Barcelona, Paidós, 2003.
Downloads
Published
2016-06-01
How to Cite
Martínez, C. (2016). On the impact of the linguistic turn in cultural history and its implications in the study of travel literature as a source. Prismas - Revista De Historia Intelectual, 20(1), 11–30. Retrieved from https://prismas.unq.edu.ar/OJS/index.php/Prismas/article/view/Martinez_prismas20
Issue
Section
Articles
