El diálogo como forma
Antropología e historia intelectual
Palabras clave:
Antropología, Etnografía, Historia intelectual, Perspectivas teórico-metodológicas, Roger BastideResumen
El propósito de este ensayo es tentar una reflexión sobre los rendimientos y los límites del enfoque antropológico para la historia intelectual. Se inspira en los artículos reunidos en la "Encuesta sobre historia intelectual" (Prismas 11, 2007) y toma como punto de apoyo para el análisis el estudio que la autora realizó sobre la obra brasileña de Roger Bastide (1898-1974). A pesar de su partido claramente autoreflexivo, el artículo pretende esbozar indagaciones de carácter más general sobre el campo de la historia intelectual, pensado como un universo poroso y abierto a las contribuciones de áreas de conocimiento diversas. Asimismo, se pregunta sobre las posibilidades de ampliación de la perspectiva etnográfica y, por lo tanto, sobre la ampliación del foco temático y problemático de la antropología como disciplina.
Citas
Andrade, Carlos D. de (org.) (1982), A lição de amigo: cartas de Mário de Andrade a Carlos Drummond de Andrade, Río de Janeiro, José Olympio.
Andrade, Mário de (1939), "Machado de Assis", en Aspectos da literatura brasileira, 5ª ed., San Pablo, Martins Fontes.
Asad, Talal (1986), "The concept of cultural translation in British social anthropology", en J. Clifford y G. Marcus (eds.), Writing culture, Berkeley/Los Ángeles, University of California Press.
Banaggia, Gabriel (2008), "Inovações e controvérsias na antropologia das religiões afro-brasileiras", tesis de maestría, Programa de Posgrado en Antropología Social, Museu Nacional/UFRJ, mimeo.
Bastide, Roger ([1940] 2003), "Machado de Assis, paisagista", prefacio de Joaquim Alves Aguiar, Revista USP, Nº 56.
Bastide, Roger([1941] 1983), "A poesia afro-brasileira", en Estudos Afro-brasileiros, San Pablo, Perspectiva.
Bastide, Roger([1946a] 1983), "A propósito da poesia como método sociológico", en Roger Bastide, trad. de Ruy Rocha Cunha y Nilze M. C. Vaz, San Pablo, Ática.
Bastide, Roger ([1946b] 1997), "A incorporação da poesia africana à poesia brasileira", en Poetas do Brasil, ed. y notas de Augusto Massi, San Pablo, EDUSP/Duas Cidades.
Bastide, Roger (1957), Brésil, terre des contrastes, París, Hachette.
Bastide, Roger([1972] 2006), Anatomie d'André Gide, París, PUF.
Beylier, Charles (1977), "L'oeuvre brésilienne de Roger Bastide", 2 vols., tesis de doctorado, tercer ciclo, París.
Candido, Antonio (1967), Literatura e sociedade. Estudos de teoria e história literária, San Pablo, Cia. Editora Nacional.
Candido, Antonio (1993), "Machado de Assis de outro modo", en Recortes, San Pablo, Companhia das Letras.
Capone, Stefania (1999), La quête de l'Afrique dans le candomblé. Pouvoir et tradition au Brésil, París, Karthala.
Clifford, James (1988), The predicament of culture, Cambridge, MA, Harvard University Press.
Clifford, James (1998), "Entrevista", en J. Reginaldo Gonçalves (org.), A experiência etnográfica. Antropologia e literatura no século XX, Río de Janeiro, Editora da UFRJ.
Clifford, J. y G. Marcus (eds.) (1986), Writing culture, Berkeley/Los Ángeles, University of California Press [trad. esp.: Retóricas de la antropología, Gijón, Ediciones, Júcar, 1991].
Corrêa, Mariza (1998), As ilusões da liberdade. A escola Nina Rodrigues e a antropologia no Brasil, San Pablo, FAPESP/Universidade São Francisco.
Cunha, Olívia, M. G. (2004), "Tempo imperfeito: uma etnografia do arquivo", MANA. Estudos de Antropologia Social, 10 (2), Río de Janeiro, Contracapa/Museu Nacional.
Dantas, Beatriz G. (1988), Vovó nagô e papai branco, Río de Janeiro, Graal. [ Links ]
Devoto, Fernando J. (2007), "La historia de la historiografía, itinerarios y problemas", Prismas. Revista de historia intelectual, Nº 11, Buenos Aires, Universidad Nacional de Quilmes. [ Links ]
Favret-Saada, Jeanne (1990), "Être affecté", Gradhiva. Revue d'histoire et d'archives d'anthropologie, Nº 8, París, Jean Michel Place.
Fry, Peter (1986), "Gallus africanus est, ou como Roger Bastide se tornou africano no Brasil", en Olga Vo n Simson (org.), Revisitando Terra de contrastes: a atualidade da obra de Roger Bastide, San Pablo, CERU/USP.
Geertz, Clifford (1988), "'Do ponto de vista do nativo': a natureza do entendimento antropológico" y "Como pensamos hoje: a caminho de uma etnografia do pensamento moderno", en O saber local, trad. de Vera Mello Joscelyne, Petrópolis, Editora Vozes [trad. esp.: Conocimiento local: ensayos sobre la interpretación de la cultura, Barcelona, Paidós, 2004].
Ginzburg, Carlo (1989), "De A. Warburg a E. H. Gombrich: notas sobre um problema de método", en Mitos, emblemas, sinais, trad. de Federido Carotti, San Pablo, Companhia das Letras [trad. esp.: Mitos, emblemas e indicios: morfología e historia, Barcelona, Gedisa, 1989].
Giumbelli, Emerson (2002), "Para além do 'trabalho de campo': reflexões supostamente malinowskianas", Revista Brasileira de Ciências Sociais, vol. 17, Nº 48, EDUSC/ANPOCS.
Goldman, Márcio (1994), Razão e diferença - afetividade, racionalidade e relativismo no pensamento de Lévy-Bruhl, Río de Janeiro, Editora da UFRJ/Editora Grypho.
Herzfeld, Michael (2004), The body impolitic. Artisans and artifice in the global hierarchy of value, Chicago, The University of Chicago Press.
Jay, Martin (2007), "Pretensiones desvergonzadas y preguntas abominables. La historia intelectual como juicio del pasado", trad. de Leonel Livchits, Prismas. Revista de historia intelectual, Nº 11, Buenos Aires, Universidad Nacional de Quilmes.
Kuper, A. ([1973] 1978), Antropólogos e antropologia, trad. de Álvaro Cabral, Río de Janeiro, Francisco Alves [trad. esp: Antropología y antropólogos, Barcelona, Anagrama, 1975].
Kuper, A. (1988), The invention of primitive society. Transformations of an illusion, Londres, Routledge.
Kuper, A. (1999), Culture. The anthropologists' account, Cambridge, Harvard University Press [trad. esp.: Cultura: la versión de los antropólogos, Barcelona, Paidós, 2008].
Latour, Bruno (1994), Jamais fomos modernos, trad. de Carlos Irineu da Costa, San Pablo, Editora 34 [trad. esp.: Nunca hemos sido modernos, Barcelona, Debate, 1993].
Latour, Bruno y Steve Woolgar (1997), A vida de laboratório. A produção dos fatos científicos, trad. de Angela Ramalho Vianna, Río de Janeiro, Relume-Dumará [trad. esp.: La vida en el laboratorio: la construcción de los hechos cientíticos, Madrid, Alianza, 1995].
Leach, E. (1970), As idéias de Lévi-Strauss, trad. de Álvaro Cabral, San Pablo, Editora Cultrix, col. "Mestres da Modernidade".
Leach, E. ([1971] 1974), Repensando a antropologia, trad. de José Luis dos Santos, San Pablo, Perspectiva [trad. esp.: Replanteamiento de la antropología, Barcelona, Seix Barral, 1971].
Lévi-Strauss, Claude ([1946] 2003), "Introdução à obra de Marcel Mauss", en M. Mauss, Sociologia e antropologia, trad. de Paulo Neves, San Pablo, Cosac & Naify [trad. esp.: Sociología y antropología, Madrid, Tecnos, 1971].
Lévi-Strauss, Claude (1954), "Place de l'anthropologie dans les sciences sociales et problèmes poses par son enseignement", en Anthropologie structurale, París, Plon [trad. esp.: Antropología estructural, Buenos Aires, Eudeba, 1968].
Lienhardt, Godfrey (1954), "Modes of thought", en E. E. Evans-Pritchard et al. (eds.), The institutions of primitive society, Oxford, Basil Blackwell.
Maggie, Yvonne (1977), Guerra de orixá: um estudo de ritual e conflito, 2ª ed., Río de Janeiro, Zahar.
Merleau-Ponty, Maurice (1960), "De Mauss à Claude Lévi-Strauss", en Signes, París, Gallimard, col. Folio-Essais [trad. esp.: Signos, Barcelona, Seix Barral, 1964].
Monteiro, Duglas T. (1978), "Roger Bastide: religião e idelogia", Religião e Sociedade, Nº 3, Río de Janeiro, Civilização Brasileira.
Peixoto, Fernanda Arêas (2000) Diálogos brasileiros: uma análise da obra de Roger Bastide, San Pablo, EDUSP/FAPESP.
Peixoto, Fernanda Arêas (2005) "Roger Bastide, intérprete del Brasil: africanismos, sincretismo y modernización", trad. de Ada Solari, Prismas. Revista de historia intelectual, Nº 9, Buenos Aires, Universidad Nacional de Quilmes.
Pontes, Heloisa (1997) "Círculo de intelectuais e experiência social", Revista Brasileira de Ciências Sociais, vol. 12 (34), ANPOCS.
Prismas. Revista de historia intelectual (2007), Nº 11, Buenos Aires, Universidad Nacional de Quilmes.
Queiroz, Maria Isaura P. de (1983), "Nostalgia do outro e do alhures: a obra sociológica de Roger Bastide", en Roger Bastide, San Pablo, Ática. [ Links ]
Ravelet, Claude (1978), "Phénomenologie du sacré: essai sur l'anthropologie interculturelle de Roger Bastide", 2 vols., tesis de doctorado, tercer ciclo, París.
Reuter, Astrid (1997), Entre les civilisations. Roger Bastide (1898-1974) et les religions africaines au Brésil, París, DEA/EPESS.
Rosenfeld, Anatol (1996), "Mário e o cabotinismo", en Texto/contexto I, San Pablo, Perspectiva.
Starobinski, Jean (1991), A transparência e o obstáculo, trad. de Maria Lucia Machado, San Pablo, Companhia das Letras [trad. esp.: Jean-Jacques Rousseau. La transparencia y el obstáculo, Madrid, Taurus, 1983].
Stocking Jr., G. (ed.) (1983), Observers observed. Essays on ethnographic fieldwork. History of anthropology, Madison, The University of Wisconsin Press, vol. 1.
Viveiros de Castro, E. (1999), "Etnologia brasileira", en Sérgio Miceli (org.), O que ler na ciência social brasileira (1970-1995), San Pablo, ANPOCS/CAPES/Editora Sumaré.
Viveiros de Castro, E. (2002), "Entrevista", en A inconstância da alma selvagem, San Pablo, Cosac & Naify.
Waizbort, Leopoldo (2000), As aventuras de Georg Simmel, San Pablo, Editora 34.
